Điểm Tin Sáu 21.12.2018

Anh Tuấn Phạm

BREAKING NEWS

• VNTB - TS Nguyễn Xuân Tụ (Hà Sĩ Phu): “Tôi chỉ là người nhận thức được chân lý” (VNTB) - Tâm Don(VNTB) Cuốn sách Chia Tay Ý Thức Hệ của Tiến sĩ Nguyễn Xuân Tụ, tức Hà Sĩ Phu, được Tự Do Xuất Bản ấn hành đang gây xôn xao cộng đồng mạng. Rất nhiều người quyết tâm lùng mua bằng được cuốn sách có giá trị này. Và Việt Nam Thời Báo đã có cuộc chuyện trò với nhà bất đồng chính kiến này xung quanh cuốn sách để đời của ông.
• VNTB - Đại diện Đại sứ quán Hoa Kỳ nói sẽ lên tiếng, kêu gọi giúp đỡ những TNLT (VNTB) - Minh Hải (VNTB) - Vào ngày 14/12/2018 vừa qua, đại diện Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam đã có cuộc gặp gỡ với một số thân nhân Tù nhân lương tâm (TNLT) để lắng nghe những khó khăn của người tù đang thi hành án tại các trại giam, qua đó thể hiện sự quan tâm của quốc tế đối với tình hình nhân quyền Việt Nam…
• Quan ngại về cam kết quân sự của Mỹ ở Biển Đông sau khi Bộ trưởng Jim Mattis từ chức (RFA) - Sự ra đi của Bộ trưởng Jim Mattis có ảnh hưởng thế nào tới vị thế của Mỹ trong khu vực và quan hệ quốc phòng Mỹ với Việt Nam. Đài Á Châu Tự Do phỏng vấn Giáo sư sử học Ngô Vĩnh Long thuộc trường Đại học Maine, Mỹ.
• Vụ VN hủy giao lưu quốc phòng với Mỹ 'chỉ mang tính ngắn hạn' (BBC) - Ý kiến nói hủy giao lưu quốc phòng Việt - Mỹ 'chỉ mang tính ngắn hạn' trong quan hệ 'đang rất tốt'.
• Bộ trưởng James Mattis thăm VN hai lần trước khi từ chức năm nay (BBC) - James Mattis, người vừa đệ đơn từ chức Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, hai lần thăm chính thức Việt Nam trong năm 2018.
• Xem lại bộ ảnh: Liêu Ninh và hàng chục tàu, phi cơ vào Biển Đông (BBC) - Hình ảnh hải quân Trung Quốc nhân tin chiếc Liêu Ninh và 40 tàu chiến và tàu ngầm 'vào Biển Đông' cuối tháng 3/2018 để phô trương sức mạnh.
• Nhà hoạt động bị truy nã Nguyễn Văn Tráng: ‘không chống chính quyền nhân dân’ (VOA) - Nguyễn Văn Tráng, nhà hoạt động đang bị công an truy nã, nói với VOA rằng dù gặp nhiều khó khăn khi chạy trốn nhưng anh kiên quyết tiếp tục tranh đấu để chống “chính quyền Việt Nam độc tài, tham nhũng, bóp nghẹt dân chủ.”
• 8 yêu sách năm 2019 tương tự những đòi hỏi của một thế kỷ trước (BoxitVN) - Diễm Thi, RFA - Hoàn cảnh ra đời. Bản “Yêu sách 8 điểm năm 2019 của người dân Việt Nam” do 100 tổ chức và cá nhân khởi xướng, ra đời đúng 100 năm sau bản “Yêu sách của dân tộc An Nam”, do một nhóm người Việt Nam yêu nước soạn thảo và ký bằng cái tên chung là Nguyễn Ái Quấc (Quốc), được gửi tới Hội nghị Hòa bình Versailles ngày 18/6/1919. Bản yêu sách ...
• Hỏi và Đáp về Phong trào Dân chủ (Bài 7) (BoxitVN) - Nguyễn Vũ Bình - Câu hỏi: Hoạt động đấu tranh dân chủ có phải là (có đồng nghĩa với) hoạt động chính trị không? Trả lời: Không phải, hoạt động đấu tranh dân chủ không đồng nghĩa với hoạt động chính trị, thậm chí hai vấn đề không hề liên quan tới nhau. Câu hỏi: Xin phân biệt ngắn gọn, khác biệt cơ bản của hai loại hoạt động này? Trả lời: Hoạt động đấu tranh dân chủ, theo nghĩa rộng nhất của từ này, bao gồm toàn bộ những hoạt động nhằm mục đích ...
• Vatican sẽ có đại diện thường trú ở Việt Nam (RFI) - Tòa Thánh Vatican và Hà Nội đồng ý là trong tương lai gần sẽ có một đại diện thường trú của Tòa Thánh ở Việt Nam.
• Đằng sau ‘xóa bỏ sân golf Tân Sơn Nhất trong quy hoạch’ là gì? (phần 1, 2, 3) (BoxitVN) - Thường Sơn - Bằng chứng rõ nhất về thái độ nhóm lợi ích muốn giữ được sân golf Tân Sơn Nhất (TSN) là trong suốt một năm rưỡi kể từ khi mạng xã hội, dư luận xã hội và một số trong giới đại biểu quốc hội dậy sóng về cái mà một quan chức quốc phòng còn dám ngụy biện là ‘sân golf TSN là lá chắn phòng thủ quốc gia’, cho đến gần cuối năm 2018 nhóm lợi ích mới buộc phải từ bỏ ‘lá chắn’ này. Đại gia Dương Công ...
• THẬT ĐÁNG TÒ MÒ: CÓ THẬT HỌ MUỐN MUA HẾT, CHIẾM HẾT, GIÁM SÁT HẾT? (BoxitVN) - FB Vu Kim Hanh - 1/ Trong khi cả nước đi bão, và mấy hôm rồi ta còn say sưa với thành tích “Việt Nam vô địch” thì vẫn đang có “ngư lôi do Hải quân nước ngoài tập luyện” xuất hiện ở bờ biển Phú Yên, cách đất liền của ta có 4 hải lý. Nổi da gà không, 4 hải lý? Mà nhận mặt ngư lôi cũng là tình cờ thôi (chứ không phải chủ động canh tuần, “phát hiện”) do ngư dân đi đánh cá bị vướng lưới mới ...
• Truyền thông chính trị và hành vi ứng xử của các lãnh đạo Nhà nước Việt Nam (BoxitVN) - Nguyễn Thanh Anh - Truyền thông chính trị được xem là một nhánh mới trong nghiên cứu truyền thông, xuất hiện vào nửa sau của thế kỷ 20 và được thay thế cho thuật ngữ mang tính tiêu cực “tuyên truyền” (propaganda). Theo những nhà hành vi học, truyền thông chính trị được dựa trên những hành vi của các tổ chức nhà nước với mục đích quảng bá cho các tổ chức của họ và tập trung chính vào 4 lĩnh vực: tuyên truyền, phân tích bầu cử (electoral analyses), truyền ...
• ExxonMobil khai thác dầu ở VN bất chấp TQ! (BoxitVN) - Thường Sơn - ExxonMobil là cái tên duy nhất dám đến Việt Nam để bàn bạc kế hoạch khai thác dầu khí, sau hai cái tên cho tới giờ chưa thấy quay trở lại - một là Repsol của Tây Ban Nha và cái tên kia là Tập đoàn Dầu khí Rosneft của Nga. Ngày 11/12/2018, Tập đoàn Dầu khí Mỹ ExxonMobil đã đến làm việc với Lọc dầu Bình Sơn trước thềm triển khai hợp đồng FEED (tư vấn lập thiết kế tổng thể) trong dự án Cá Voi Xanh. Động thái ...
• Luật An ninh mạng tiếp tục gặp nhiều chỉ trích ngay trước thềm năm mới 2019 (RFA) - Những điều khoản yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ mạng ở Việt Nam phải mở văn phòng đại diện, đặt máy chủ tại Việt Nam, lưu trữ dữ liệu người dùng Việt Nam ở trong nước và trao các dữ liệu này cho Công An khi được yêu cầu mà không cần lệnh của toà án là những quan ngại lớn nhất trong luật.
• Bắc Kinh phản ứng về ngư lôi có chữ Trung Quốc dạt biển Việt Nam (VOA) - Thông cáo cho biết Hải quân Trung Quốc vào đầu tháng 12 đã “tổ chức huấn luyện trên vùng biển gần khu vực phía đông đảo Hải Nam” và một quả ngư lôi đã bị thất lạc trong thời gian này
• VNTB- Ai bảo kê Phó thống đốc Đặng Thanh Bình? (phần 2) (VNTB) - Phạm Chí Dũng - VOA 21/12/2018 - ‘Hồ sơ X’. Vào khoảng thời gian năm 2015 và trước đại hội 12 của đảng cầm quyền, đã có nhiều tin tức không chính thức cho biết Nguyễn Văn Bình bị điều tra và sẽ phải rời khỏi chức vụ thống đốc Ngân hàng nhà nước, kể cả triển vọng có thể bị pháp luật sờ gáy. Trùng với thời gian này, Nguyễn Văn Bình bỗng dưng… biến mất. Người ta không còn thấy nhân vật này xuất hiện khá dày đặc như trước đó trong các cuộc họp, hội thảo được công khai của Ngân hàng nhà nước và ở các bộ ngành và địa phương. Những phương án nhân sự ‘bê xê tê’ cho đại hội 12 được tiết lộ cũng hầu như không đả động gì đến cái tên Nguyễn Văn Bình.
• Kheang Un đánh giá quan hệ VN-Campuchia 40 năm sau cuộc chiến (BBC) - TS Kheang Un viết chừng nào Đảng CPP còn nắm quyền, quan hệ Việt Nam và Campuchia sẽ còn ấm áp.
• ‘Việt Nam nhận 15,9 tỷ USD kiều hối năm 2018’: Thực hay giả? (BoxitVN) - Phạm Chí Dũng - Một hiện tượng tiền tệ và có thể mang cả tính chính trị rất đáng mổ xẻ và truy xét về nguồn cơn thật sự của nó đã hiện ra: trong hai năm 2017 và 2018, Ngân hàng Thế giới đã làm thay phần việc của các cơ quan Tổng cục Thống kê, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước… ở Việt Nam trong việc công bố kết quả kiều hối về Việt Nam mỗi năm. Ngân hàng Thế giới làm thay cho Việt ...
• Vũ Nhôm có thể đối diện một vụ án mới (RFA) - HĐXX tại phiên tòa xét xử ông Phan Văn Anh Vũ nhận định 13.400.000 USD mà ông Trần Phương Bình chỉ đạo cấp dưới xuất quỹ mua giúp ông Vũ có dấu hiệu một tội phạm khác, nên kiến nghị các cơ quan có thẩm quyền tiếp tục điều tra, nếu có đủ căn cứ thì có thể đưa ra xét xử.
• Tiếp tục biểu tình phản đối trạm thu phí BOT Bắc Thăng Long - Nội Bài (RFA) - Một số người dân và tài xế tiếp tục bám trụ phản đối trạm thu phí BOT Bắc Thăng Long- Nội Bài sang đến ngày thứ tư kể từ hôm 18 cho đến hôm nay 21 tháng 12.
• Phụ nữ Việt vẫn bị bán sang Trung Quốc (RFA) - Tình trạng người Việt, nhất là các thiếu nữ và trẻ em gái bị lừa bán sang Trung Quốc tiếp tục diễn ra mặc dù chính quyền và các tổ chức trong thời gian qua có những nỗ lực nhằm ngăn chặn tệ nạn này.
• Việt Nam sẽ làm gì ở Ủy ban Luật thương mại quốc tế? (BoxitVN) - Nguyễn Hồng Phúc - Việt Nam với nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa sẽ ra sao khi là thành viên của Ủy ban Luật thương mại quốc tế?.
  ‘Case law’ của Việt Nam: thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa là gì?
  “Việc chúng ta trúng cử cho thấy các nước đánh giá cao vị thế quốc tế của Việt Nam, không chỉ về chính trị mà còn về kinh tế. Họ cũng nhìn nhận những thành tựu trong quá trình đổi mới về thương mại, đầu tư, ...
• Chống tham nhũng: Niềm tin bị xói mòn (RFA) - Một ngày trước Ngày Quốc Tế Phòng Chống Tham Nhũng, Việt Nam công bố hai đường dây nóng và một địa chỉ điện thư để dân gọi vào tố cáo những hành vi tham ô hối lộ của người thi hành công vụ.
• Người H’Mong ở 2 tỉnh Hòa Bình, Sơn La không được đón Tết truyền thống kể từ 2019 (RFA) - Người dân tộc H’Mong ở 4 xã Lóng Luông, Vân Hồ thuộc tỉnh Hòa Bình và xã Pà Cò, Hang Kia tỉnh Sơn La sẽ không được đón tết truyền thống của họ sắp tới đây mà sẽ phải chuyển sang ăn tết Nguyên Đán của người Kinh kể từ năm 2019 này.
• Lãnh đạo cộng đồng Twin Cities kêu gọi ngừng trục xuất di dân Việt (VOA) - Kế hoạch trục xuất những di dân Việt phạm tội hình sự đến Mỹ trước năm 1995 của Tổng thống Donald Trump đang vấp phải nhiều sự chống đối hơn khi các lãnh đạo của một cộng đồng ở Minnesota hôm 20/12 tuyên bố sẽ làm mọi thứ để chống lại chính sách mới này
• Khu đất vườn rau Lộc Hưng vẫn trong tầm ngắm thu hồi (RFA) - Khu đất vườn rau Lộc Hưng tại Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh là một địa điểm mà người dân sử dụng lâu nay cho rằng chính quyền địa phương rắp tâm thu hồi một cách phi pháp. Đơn từ khiếu kiện của dân không được giải quyết; trong khi đó lực lượng chức năng lại có đợt càn quét gần nhất khiến người dân bức xúc.
• Ùn ùn bỏ ruộng nuôi cá tra: lại theo phong trào? (RFA) - Đã có cả ngàn héc ta diện tích lúa bị nông dân phá bỏ để đào ao ương cá tra giống ở Long An và một số tỉnh ĐBSCL. Nguyên nhân do đâu và về lâu dài sẽ gây hậu quả gì?
• Cần có kế hoạch giảm thiểu thiệt hại do thiên tai trong năm 2019 (RFA) - Hậu quả do thiên tai gây ra tại Việt Nam kể từ đầu năm 2018 đến nay đã làm 218 người chết và thiệt hại gần 20.000 tỷ.
• Việt Nam giải quyết tình trạng không quốc tịch cho một số người thiểu số (RFA) - Chính phủ Việt Nam đã cấp quyền quốc tịch cho 139 người ở tỉnh Quảng Trị, Quảng Bình và Hà Tĩnh, một số người trong số đó đã không quốc tịch tới 20 năm.
• Hồ Chí Minh với các bút danh Paul Thành, Hồ Quang và Trần Dân Tiên (BBC) - Trang dangcongsan.vn có bài nêu ra 175 tên gọi, bí danh và bút danh của cố Chủ tịch Hồ Chí Minh qua các thời kỳ khác nhau.
• TIN ĐỌC NHANH (RFI) -
• Du học cấp 3 (p2) (VOA) - Du học từ cấp 3 có thể chuyển tiếp thẳng? Nội trú hay bán trú tốt hơn? Quy định của ký túc xá Mỹ thế nào? Mời các bạn cùng tìm hiểu với GS-TS Charles Cường Nguyễn.
• Vụ Mattis từ chức gây lo ngại cho các đồng minh của Mỹ ở châu Á (RFI) - Vụ bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ Jim Mattis bất ngờ thông báo từ chức đang gây lo ngại cho các đồng minh của Hoa Kỳ ở châu Á, bởi vì cho tới nay, đối với các quốc gia này, trong chính quyền Donald Trump, tướng về hưu Mattis là một nhân tố giúp duy trì tính ổn định, tạo sự tin tưởng, cũng như giúp hạn chế bớt những quyết định bốc đồng của một vị tổng thống tính khí thất thường. Đó là nhận định chung của các quan chức trong khu vực và giới phân tích.
• Mỹ sẵn sàng thảo luận xây dựng lòng tin với Bắc Triều Tiên (RFI) - Tại Seoul, đặc sứ Mỹ Stephen Biegun tuyên bố vào hôm nay, 21/12/2018, là Hoa Kỳ sẵn sàng mở thảo luận với Bắc Triều Tiên về những biện pháp nhằm thiết lập lòng tin lẫn nhau.
• Quyền lực bất chính (phần 1) (VOA) - Ông Tập quên rằng cho dầu Trung Quốc có quyền lực và giàu có bao nhiêu, có là bá chủ thiên hạ đi nữa, nhưng nếu nó vẫn vi phạm nhân quyền, vẫn tiếp tục đi đàn áp người dân của mình hay các sắc tộc thiểu số khác...
• Mỹ và đồng minh tố cáo Trung Quốc dọ thám bí mật kinh tế (VOA) - Mỹ và ba nước đồng minh hôm 20/12 đã lên án Trung Quốc do thám kinh tế trong khi các công tố viên Mỹ cáo buộc hai công dân Trung Quốc có liên hệ với một cơ quan gián điệp trong một chiến dịch tấn công mạng ở quy mô lớn để trộm dữ liệu mật từ các cơ quan chính phủ và các doanh nghiệp Mỹ.
• Mỹ truy tố 2 người Trung Quốc vì tấn công tin học 12 nước (RFI) - Hai công dân Trung Quốc bị bộ Tư Pháp Mỹ truy tố ngày 20/12/2018 do tiến hành nhiều vụ tấn công tin học nhắm vào 12 nước, cụ thể là hệ thống tin học của nhiều doanh nghiệp và dịch vụ công ở Mỹ trong đó có Hải Quân và Cơ quan Hàng không Không gian NASA.
• Bắc Kinh bác 'vu khống' của Mỹ và đồng minh tố TQ gián điệp kinh tế (VOA) - Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm 20/12 nói họ kiên quyết phản đối các cáo buộc “vu khống” của Hoa Kỳ và các đồng minh khác chỉ trích Trung Quốc về gián điệp kinh tế
• Nhật Bản : Ngân sách quốc phòng 2019 lại tăng kỷ lục (RFI) - Ngân sách quốc phòng Nhật Bản sẽ lên đến 47 tỉ đô la cho năm tài khóa 2019, bắt đầu từ tháng 04. Mức tăng kỷ lục lần thứ năm liên tiếp này đã được văn phòng thủ tướng Shinzo Abe thông qua ngày 21/12/2019, nhằm tăng cường khả năng chống tên lửa và triển khai chiến đấu cơ tàng hình trước mối đe dọa từ Trung Quốc.
• Trump quyết không ký luật ngân sách nếu không có tiền cho tường biên giới (VOA) - Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 20/12 nói với các lãnh đạo Đảng Cộng hòa ở Quốc hội rằng ông sẽ không ký một dự luật cấp ngân quỹ cho chính phủ nếu như trong đó không cấp đủ tiền cho an ninh biên giới.
• Trump rút quân khỏi Syria : « Nước Mỹ (và tái đắc cử) trước hết ! » (RFI) - Sự kiện tổng thống Mỹ Donald Trump quyết định triệt thoái ra khỏi Syria là trung tâm chú ý của tất cả các báo Pháp ra hôm nay 21/12/2018.
• Mỹ trả di dân qua biên giới Mexico trong lúc xét duyệt đơn tị nạn (VOA) - Hoa Kỳ sẽ sớm gửi trả những di dân băng qua biên giới Mỹ-Mexico trở lại Mexico để chờ đợi trong khi hồ sơ xin tị nạn của họ được xử lý, một thay đổi lớn trong chính sách di trú Mỹ vừa được chính quyền Tổng thống Trump loan báo ngày 20/12.
• Đức tăng cường an ninh sân bay, truy lùng 5 nghi phạm khủng bố (RFI) - Sau vụ tấn công ở khu chợ Noel thành phố Strasbourg tại Pháp, đến lượt nước Đức lo ngại khủng bố sau những thông tin về hoạt động đáng ngờ nhắm vào sân bay Stuttgart, miền tây nước Đức, và sân bay Roissy, Paris. Cảnh sát Đức đang truy lùng 5 nghi phạm.
• Một tòng phạm vụ tấn công tòa báo Pháp Charlie Hebdo bị bắt ở Djibouti (RFI) - Peter Chérif, một trong những kẻ khủng bố người Pháp bị truy nã gắt gao nhất, đã bị bắt ở Djibouti ngày 16/12/2018. Thông tin được bộ trưởng Quân Lực Pháp Florence Parly chính thức khẳng định ngày 21/12/2018, sau tiết lộ của tuần báo Marianne.
• Bỉ rơi vào khủng hoảng chính trị vì hiệp ước di trú quốc tế (RFI) - Hiệp ước di trú quốc tế, hay còn gọi là hiệp ước Marrakech, đã được chính thức thông qua với đa số phiếu thuận tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc vào ngày 19/12/2018. Hiệp ước này không mang tính cưỡng chế, mà chỉ tạo điều kiện để các nước tăng cường hợp tác quốc tế, điều phối, quản lý tốt hơn hồ sơ di dân. Tuy nhiên, trong những tuần qua, hiệp ước Marrakech đã làm dấy lên nhiều tranh cãi chính trị, thậm chí gây ra một cuộc khủng hoảng chính trị tại Bỉ.
• Mỹ cân nhắc rút 5.000 binh sĩ khỏi Afghanistan (VOA) - Tổng thống Donald Trump đang lên kế hoạch rút hơn 5.000 trong số 14.000 binh sĩ Mỹ ở Afghanistan
• Mỹ cam kết ‘tiêu diệt vĩnh viễn’ Nhà nước Hồi giáo (VOA) - Hoa Kỳ hôm 20/12 nói trước Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc rằng họ cam kết ‘thủ tiêu vĩnh viễn’ Nhà nước Hồi giáo ở Syria và sẽ tiếp tục thúc đẩy lực lượng do Iran hậu thuẫn rút ra khỏi quốc gia Trung Đông này.
• Giáo hoàng kêu gọi các linh mục phạm tội hãy tự thú (VOA) - Giáo hoàng Phanxicô hôm thứ Sáu 21/12 kêu gọi các linh mục đã từng xâm hại tình dục trẻ vị thành niên hãy ra tự thú
• Sân bay Gatwick mở lại sau hỗn loạn và cảnh sát vẫn tìm kẻ lái drone (BBC) - Sân bay Gatwick mở lại sau hai ngày hỗn loạn và cảnh sát Anh vẫn đang tìm kẻ lái drone 'ẩn hiện' ngoài phi trường.
• Hiến pháp Cuba khôi phục mục tiêu ‘xã hội cộng sản’ (VOA) - Cuba đã đưa lại mục tiêu ‘tiến đến xã hội cộng sản’ vào bản dự thảo Hiến pháp mới của đất nước sau khi những quan ngại của hàng ngàn người dân nước này trước việc Hiến pháp mới bỏ cụm từ này, đài truyền hình nhà nước Cuba cho biết hôm 20/12.
• Chính quyền Trump siết chặt tem phiếu thực phẩm (VOA) - Chính quyền của Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 20/12 cho biết họ sẽ siết chặt chương trình tem phiếu thực phẩm đối với những người Mỹ có khả năng lao động thông qua đề xuất thay đổi quy định mà họ cho rằng sẽ giúp tiết kiệm hàng tỷ đô la sau khi nỗ lực thúc đẩy việc này ở Quốc hội bị thất bại.
• Hàng rào kẽm gai chia tách nhiều gia đình dọc biên giới Nga-Ukraine (VOA) - Trong khi căng thẳng gia tăng giữa Moscow và Kyiv, các gia đình sống dọc biên giới Ukraine-Nga phải chịu cảnh chia lìa, nhìn nhau qua hàng rào kẽm gai.
• Vì sao các sản phẩm cần sa ngày càng được chuộng? (BBC) - Một chiết xuất cần sa, được gọi là CBD, đang bùng nổ về mức ưa chuộng ở Mỹ.
• MU: Solskjær có buổi họp báo đầu tiên sau khi thay Mourinho (BBC) - HLV tạm quyền Ole Gunnar Solskjær muốn đưa Man U trở lại top 4 của mùa giải năm nay.
• Sủi cảo nhân vodka ở Nga (VOA) - Ở Nga có truyền thống làm món pelmeni trước năm mới. Một cư dân Chelyabinsk đang chuẩn bị cho kỳ nghỉ sắp tới, nhưng bạn không thể tìm món sủi cảo của ông ở bất cứ nơi nào khác. Chúng chứa đầy vodka thay vì thịt, còn bột thì được làm từ sô cô la trắng.